

SONO TORNATA DI MICHELA ZANARELLA
Sono tornata
a guardare le tegole dall’alto
e a sfiorare l’aria dolce di montagna.
Nel profilo di una chiesa
ho sentito le stesse preghiere della mia terra
e mi sono detta che poco importa
dove si vive
perché ogni luogo ha il cielo giusto
per sentirsi parte del tempo
ogni luogo conosce le confidenze
del nostro cuore
e sa che siamo lì a chiamare la strada
con lo stesso nome delle pareti di casa
siamo lì occhi e anima
a pensare l’amore
che compare sui gradini di un palazzo
come un vento caldo
l’estate.
Michela Zanarella è nata a Cittadella (PD) nel 1980. Dal 2007 vive e lavora a Roma. Ha pubblicato tredici raccolte di poesia. In Romania è uscita in edizione bilingue la raccolta Imensele coincidenţe (2015). Negli Stati Uniti è uscita in edizione inglese la raccolta tradotta da Leanne Hoppe “Meditations in the Feminine”, edita da Bordighera Press (2018). Autrice di libri di narrativa e testi per il teatro, è redattrice di Periodico italiano Magazine e Laici.it. Le sue poesie sono state tradotte in inglese, francese, arabo, spagnolo, rumeno, serbo, greco, portoghese, hindi e giapponese. Ha ottenuto il Creativity Prize al Premio Internazionale Naji Naaman’s 2016. E’ ambasciatrice per la cultura e rappresenta l’Italia in Libano per la Fondazione Naji Naaman. Collabora con EMUI_ EuroMed University, piattaforma interuniversitaria europea, e si occupa di relazioni internazionali. E’ Presidente della Rete Italiana per il Dialogo Euro-Mediterraneo (RIDE-APS), Capofila italiano della Fondazione Anna Lindh (ALF).
Immagine: Through an Open Door by Michelle Dunaway